KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

How
וַ / יֵּרְד֤וּ
vayyērḏû
yāraḏ
H C / Vqw3mp
our fathers
אֲבֹתֵ֨י / נוּ֙
'ăḇōṯênû
'āḇ
H Ncmpc / Sp1cp
went down
וַ / יֵּרְד֤וּ
vayyērḏû
yāraḏ
H C / Vqw3mp
into Egypt,
מִצְרַ֔יְמָ / ה
miṣraymâ
miṣrayim
H Np / Sd
and we have dwelt
וַ / נֵּ֥שֶׁב
vannēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw1cp
in Egypt
בְּ / מִצְרַ֖יִם
bᵊmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
a
יָמִ֣ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
long
רַבִּ֑ים
rabîm
raḇ
H Aampa
time;
יָמִ֣ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
and
וַ / יָּרֵ֥עוּ
vayyārēʿû
rāʿaʿ
H C / Vhw3mp
the Egyptians
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrî
H Np
vexed
וַ / יָּרֵ֥עוּ
vayyārēʿû
rāʿaʿ
H C / Vhw3mp
us,
לָ֛ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
and our fathers:
וְ / לַ / אֲבֹתֵֽי / נוּ
vᵊla'ăḇōṯênû
'āḇ
H C / R / Ncmpc / Sp1cp