KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יִּתְפֹּ֣שׂ
vayyiṯpōś
tāp̄aś
H C / Vqw3ms
Ahijah
אֲחִיָּ֔ה
'ăḥîyâ
'ăḥîyâ
H Np
took hold
וַ / יִּתְפֹּ֣שׂ
vayyiṯpōś
tāp̄aś
H C / Vqw3ms
of
בַּ / שַּׂלְמָ֥ה
baśśalmâ
śalmâ
H Rd / Ncfsa
the new
הַ / חֲדָשָׁ֖ה
haḥăḏāšâ
ḥāḏāš
H Td / Aafsa
cloak
בַּ / שַּׂלְמָ֥ה
baśśalmâ
śalmâ
H Rd / Ncfsa
which was
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
on him
עָלָ֑י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
and tore it
וַ / יִּ֨קְרָעֶ֔ / הָ
vayyiqrāʿehā
qāraʿ
H C / Vqw3ms / Sp3fs
into twelve
שְׁנֵ֥ים
šᵊnêm
šᵊnayim
H Acmda
pieces.
קְרָעִֽים
qᵊrāʿîm
qᵊrāʿîm
H Ncmpa