KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Nevertheless
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
I will
אֶקַּ֥ח
'eqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi1cs
not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
take
אֶקַּ֥ח
'eqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi1cs
the
הַ / מַּמְלָכָ֖ה
hammamlāḵâ
mamlāḵâ
H Td / Ncfsa
whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
kingdom
הַ / מַּמְלָכָ֖ה
hammamlāḵâ
mamlāḵâ
H Td / Ncfsa
out of his hand,
מִ / יָּד֑ / וֹ
mîyāḏô
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3ms
but
כִּ֣י
H C
I will make him
אֲשִׁתֶ֗ / נּוּ
'ăšiṯennû
šîṯ
H Vqi1cs / Sp3ms
ruler
נָשִׂ֣יא
nāśî'
nāśî'
H Ncmsa
all
כֹּ֚ל
kōl
kōl
H Ncmsc
the days
יְמֵ֣י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of his life,
חַיָּ֔י / ו
ḥayyāyv
ḥay
H Ncmpc / Sp3ms
for the sake
לְמַ֨עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
of
דָּוִ֤ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
My servant
עַבְדִּ / י֙
ʿaḇdî
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp1cs
David
דָּוִ֤ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
whom
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I chose,
בָּחַ֣רְתִּי
bāḥartî
bāḥar
H Vqp1cs
who
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
observed
שָׁמַ֖ר
šāmar
šāmar
H Vqp3ms
My commandments
מִצְוֺתַ֥ / י
miṣôṯay
miṣvâ
H Ncfpc / Sp1cs
and My statutes;
וְ / חֻקֹּתָֽ / י
vᵊḥuqqōṯāy
ḥuqqâ
H C / Ncbpc / Sp1cs