KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

It came about
וַ / יְהִ֞י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when
כִּ / שְׁמֹ֤עַ
kišmōaʿ
šāmaʿ
H R / Vqc
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
heard
כִּ / שְׁמֹ֤עַ
kišmōaʿ
šāmaʿ
H R / Vqc
that
כִּֽי
H C
Jeroboam
יָרָבְעָ֔ם
yārāḇʿām
yārāḇʿām
H Np
had returned,
שָׁ֣ב
šāḇ
šûḇ
H Vqp3ms
that they sent
וַֽ / יִּשְׁלְח֗וּ
vayyišlᵊḥû
šālaḥ
H C / Vqw3mp
and called
וַ / יִּקְרְא֤וּ
vayyiqrᵊ'û
qārā'
H C / Vqw3mp
him
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the assembly
הָ֣ / עֵדָ֔ה
hāʿēḏâ
ʿēḏâ
H Td / Ncfsa
and made
וַ / יַּמְלִ֥יכוּ
vayyamlîḵû
mālaḵ
H C / Vhw3mp
him
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
king
וַ / יַּמְלִ֥יכוּ
vayyamlîḵû
mālaḵ
H C / Vhw3mp
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
Israel.
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
None
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
but
זוּלָתִ֥י
zûlāṯî
zûlâ
H R
the tribe
שֵֽׁבֶט
šēḇeṭ
šēḇeṭ
H Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֖ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
followed
אַחֲרֵ֣י
'aḥărê
'aḥar
H R
the house
בֵית
ḇêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of David.
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np