KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then he went up
וַ / יַּ֜עַל
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vhw3ms
to
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
the altar
הַ / מִּזְבֵּ֣חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had made
עָשָׂ֣ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
in Bethel
בְּ / בֵֽית
bᵊḇêṯ
bêṯ-'ēl
H R / Np
on the fifteenth
בַּ / חֲמִשָּׁ֨ה
baḥămiššâ
ḥāmēš
H Rd / Acmsa
day
יוֹם֙
yôm
yôm
H Ncmsa
in
בַּ / חֹ֣דֶשׁ
baḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
the eighth
הַ / שְּׁמִינִ֔י
haššᵊmînî
šᵊmînî
H Td / Aomsa
month,
בַּ / חֹ֣דֶשׁ
baḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
even in the month
בַּ / חֹ֖דֶשׁ
baḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had devised
בָּדָ֣א
bāḏā'
bāḏā'
H Vqp3ms
in his own heart;
מִ / לִּבּ֑ / וֹ
millibô
lēḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms
and he instituted
וַ / יַּ֤עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
a feast
חָג֙
ḥāḡ
ḥāḡ
H Ncmsa
for the sons
לִ / בְנֵ֣י
liḇnê
bēn
H R / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and went up
וַ / יַּ֥עַל
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vhw3ms
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the altar
הַ / מִּזְבֵּ֖חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
to burn incense.
לְ / הַקְטִֽיר
lᵊhaqṭîr
qāṭar
H R / Vhc