KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For
כִּֽי
H C
a command
דָבָ֤ר
ḏāḇār
dāḇār
H Ncmsa
[came]
 
 
 
to me
אֵלַ / י֙
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
by the word
בִּ / דְבַ֣ר
biḏḇar
dāḇār
H R / Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
‘You shall eat
תֹאכַ֣ל
ṯō'ḵal
'āḵal
H Vqi2ms
no
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
bread,
לֶ֔חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
nor
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
drink
תִשְׁתֶּ֥ה
ṯištê
šāṯâ
H Vqi2ms
water
מָ֑יִם
māyim
mayim
H Ncmpa
there;
שָׁ֖ם
šām
šām
H D
do
תָשׁ֣וּב
ṯāšûḇ
šûḇ
H Vqi2ms
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
return
תָשׁ֣וּב
ṯāšûḇ
šûḇ
H Vqi2ms
by
בַּ / דֶּ֖רֶךְ
badereḵ
dereḵ
H Rd / Ncbsa
going
לָ / לֶ֔כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
the way
בַּ / דֶּ֖רֶךְ
badereḵ
dereḵ
H Rd / Ncbsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you came.’”
הָלַ֥כְתָּ
hālaḵtā
hālaḵ
H Vqp2ms