KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the man
אִישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of God
הָֽ / אֱלֹהִים֙
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the king,
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
“If
אִם
'im
'im
H C
you were to give
תִּתֶּן
titen
nāṯan
H Vqi2ms
me
לִ / י֙
'ănî
H R / Sp1cs
half
חֲצִ֣י
ḥăṣî
ḥēṣî
H Ncmsc
your house
בֵיתֶ֔ / ךָ
ḇêṯeḵā
bayiṯ
H Ncmsc / Sp2ms
I would
אָבֹ֖א
'āḇō'
bô'
H Vqi1cs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
go
אָבֹ֖א
'āḇō'
bô'
H Vqi1cs
with you,
עִמָּ֑ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
nor
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
would I eat
אֹ֤כַל
'ōḵal
'āḵal
H Vqi1cs
bread
לֶ֨חֶם֙
leḥem
leḥem
H Ncbsa
or
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
drink
אֶשְׁתֶּה
'eštê
šāṯâ
H Vqi1cs
water
מַּ֔יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
in
בַּ / מָּק֖וֹם
bammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
place.
בַּ / מָּק֖וֹם
bammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa