KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Go,
לְכִ֞י
lᵊḵî
yālaḵ
H Vqv2fs
say
אִמְרִ֣י
'imrî
'āmar
H Vqv2fs
to Jeroboam,
לְ / יָרָבְעָ֗ם
lᵊyārāḇʿām
yārāḇʿām
H R / Np
‘Thus
כֹּֽה
H D
says
אָמַ֤ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
“Because
יַ֛עַן
yaʿan
yaʿan
H C
I exalted you
הֲרִימֹתִ֖י / ךָ
hărîmōṯîḵā
rûm
H Vhp1cs / Sp2ms
from among
מִ / תּ֣וֹךְ
mitôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
the people
הָ / עָ֑ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
and made you
וָ / אֶתֶּנְ / ךָ֣
vā'etenḵā
nāṯan
H C / Vqw1cs / Sp2ms
leader
נָגִ֔יד
nāḡîḏ
nāḡîḏ
H Ncmsa
over
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
My people
עַמִּ֥ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
Israel,
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np