KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יִּקַּ֣ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
Asa
אָ֠סָא
'āsā'
'āsā'
H Np
took
וַ / יִּקַּ֣ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the silver
הַ / כֶּ֨סֶף
hakesep̄
kesep̄
H Td / Ncmsa
and the gold
וְ / הַ / זָּהָ֜ב
vᵊhazzāhāḇ
zāhāḇ
H C / Td / Ncmsa
which were left
הַֽ / נּוֹתָרִ֣ים
hannôṯārîm
yāṯar
H Td / VNrmpa
in the treasuries
בְּ / אוֹצְר֣וֹת
bᵊ'ôṣrôṯ
'ôṣār
H R / Ncmpc
of the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֗ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the treasuries
אֽוֹצְרוֹת֙
'ôṣrôṯ
'ôṣār
H Ncmpc
of
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the king’s
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
house,
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
and delivered them
וַֽ / יִּתְּנֵ֖ / ם
vayyitnēm
nāṯan
H C / Vqw3ms / Sp3mp
into the hand
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of his servants.
עֲבָדָ֑י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
And
וַ / יִּשְׁלָחֵ֞ / ם
vayyišlāḥēm
šālaḥ
H C / Vqw3ms / Sp3mp
King
הַ / מֶּ֣לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Asa
אָסָ֗א
'āsā'
'āsā'
H Np
sent them
וַ / יִּשְׁלָחֵ֞ / ם
vayyišlāḥēm
šālaḥ
H C / Vqw3ms / Sp3mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Ben-hadad
בֶּן
ben
ben-hăḏaḏ
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Tabrimmon,
טַבְרִמֹּ֤ן
ṭaḇrimmōn
ṭaḇrimmôn
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Hezion,
חֶזְיוֹן֙
ḥezyôn
ḥezyôn
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Aram,
אֲרָ֔ם
'ărām
'ărām
H Np
who lived
הַ / יֹּשֵׁ֥ב
hayyōšēḇ
yāšaḇ
H Td / Vqrmsa
in Damascus,
בְּ / דַמֶּ֖שֶׂק
bᵊḏammeśeq
dammeśeq
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹֽר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc