KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He bought
וַ / יִּ֜קֶן
vayyiqen
qānâ
H C / Vqw3ms
the hill
הָ / הָ֥ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
Samaria
שֹׁמְר֛וֹן
šōmrôn
šōmrôn
H Np
from
מֵ֥ / אֶת
mē'eṯ
'ēṯ
H R / R
Shemer
שֶׁ֖מֶר
šemer
šemer
H Np
for two talents
בְּ / כִכְּרַ֣יִם
bᵊḵikrayim
kikār
H R / Ncbda
of silver;
כָּ֑סֶף
kāsep̄
kesep̄
H Ncmsa
and he built
וַ / יִּ֨בֶן֙
vayyiḇen
bānâ
H C / Vqw3ms
on the hill,
הָ / הָ֔ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
and named
וַ / יִּקְרָ֗א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
the city
הָ / עִיר֙
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he built
בָּנָ֔ה
bānâ
bānâ
H Vqp3ms
Samaria,
שֹׁמְרֽוֹן
šōmrôn
šōmrôn
H Np
after
עַ֣ל
ʿal
ʿal
H R
the name
שֶׁם
šem
šēm
H Ncmsc
of Shemer,
שֶׁ֔מֶר
šemer
šemer
H Np
the owner
אֲדֹנֵ֖י
'ăḏōnê
'āḏôn
H Ncmpc
of the hill.
הָ / הָ֥ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa