KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Then you call
וּ / קְרָאתֶ֞ם
ûqrā'ṯem
qārā'
H C / Vqq2mp
on the name
בְּ / שֵׁ֣ם
bᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
of your god,
אֱלֹֽהֵי / כֶ֗ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
and I
וַֽ / אֲנִי֙
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
will call
אֶקְרָ֣א
'eqrā'
qārā'
H Vqi1cs
on the name
בְ / שֵׁם
ḇᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and
וְ / הָיָ֧ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqp3ms
the God
הָ / אֱלֹהִ֛ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
answers
יַעֲנֶ֥ה
yaʿănê
ʿānâ
H Vqi3ms
by fire,
בָ / אֵ֖שׁ
ḇā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
He
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
is
 
 
 
God.”
הָ / אֱלֹהִ֑ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
And
וַ / יַּ֧עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the people
הָ / עָ֛ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
said,
וַ / יֹּאמְר֖וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
“That is a good idea.”
ט֥וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa