KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So they cried
וַֽ / יִּקְרְאוּ֙
vayyiqrᵊ'û
qārā'
H C / Vqw3mp
with a
בְּ / ק֣וֹל
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsa
loud
גָּד֔וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
voice
בְּ / ק֣וֹל
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsa
and cut themselves
וַ / יִּתְגֹּֽדְדוּ֙
vayyiṯgōḏḏû
gāḏaḏ
H C / Vrw3mp
according to their custom
כְּ / מִשְׁפָּטָ֔ / ם
kᵊmišpāṭām
mišpāṭ
H R / Ncmsc / Sp3mp
with swords
בַּ / חֲרָב֖וֹת
baḥărāḇôṯ
ḥereḇ
H Rd / Ncfpa
and lances
וּ / בָֽ / רְמָחִ֑ים
ûḇārmāḥîm
rōmaḥ
H C / Rd / Ncmpa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the blood
דָּ֖ם
dām
dām
H Ncmsa
gushed out
שְׁפָךְ
šᵊp̄āḵ
šāp̄aḵ
H Vqc
on them.
עֲלֵי / הֶֽם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp