KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Kings 18:34 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

And he said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Fill
מִלְא֨וּ
mil'û
mālā'
H Vqv2mp
four
אַרְבָּעָ֤ה
'arbāʿâ
'arbaʿ
H Acmsa
pitchers
כַדִּים֙
ḵadîm
kaḏ
H Ncfpa
with water
מַ֔יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
and pour
וְ / יִֽצְק֥וּ
vᵊyiṣqû
yāṣaq
H C / Vqv2mp
[it]
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the burnt offering
הָ / עֹלָ֖ה
hāʿōlâ
ʿōlâ
H Td / Ncfsa
and on
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the wood.”
הָ / עֵצִ֑ים
hāʿēṣîm
ʿēṣ
H Td / Ncmpa
And he said,
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Do it a second time,”
שְׁנוּ֙
šᵊnû
šānâ
H Vqv2mp
and they did it a second time.
וַ / יִּשְׁנ֔וּ
vayyišnû
šānâ
H C / Vqw3mp
And he said,
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Do it a third time,”
שַׁלֵּ֖שׁוּ
šallēšû
šālaš
H Vpv2mp
and they did it a third time.
וַ / יְשַׁלֵּֽשׁוּ
vayšallēšû
šālaš
H C / Vpw3mp