KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Ahab
אַחְאָב֙
'aḥ'āḇ
'aḥ'āḇ
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Obadiah,
עֹ֣בַדְיָ֔הוּ
ʿōḇaḏyâû
ʿōḇaḏyâ
H Np
“Go
לֵ֤ךְ
lēḵ
yālaḵ
H Vqv2ms
through the land
בָּ / אָ֨רֶץ֙
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the springs
מַעְיְנֵ֣י
maʿyᵊnê
maʿyān
H Ncmpc
of water
הַ / מַּ֔יִם
hammayim
mayim
H Td / Ncmpa
and to
וְ / אֶ֖ל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the valleys;
הַ / נְּחָלִ֑ים
hannᵊḥālîm
naḥal
H Td / Ncmpa
perhaps
אוּלַ֣י
'ûlay
'ûlay
H D
we will find
נִמְצָ֣א
nimṣā'
māṣā'
H Vqi1cp
grass
חָצִ֗יר
ḥāṣîr
ḥāṣîr
H Ncmsa
and keep
וּ / נְחַיֶּה֙
ûnḥayyê
ḥāyâ
H C / Vpi1cp
the horses
ס֣וּס
sûs
sûs
H Ncmsa
and mules
וָ / פֶ֔רֶד
vāp̄ereḏ
pereḏ
H C / Ncmsa
alive,
וּ / נְחַיֶּה֙
ûnḥayyê
ḥāyâ
H C / Vpi1cp
and not
וְ / ל֥וֹא
vᵊlô'
lō'
H C / Tn
have to kill
נַכְרִ֖ית
naḵrîṯ
kāraṯ
H Vhi1cp
some of the cattle.”
מֵ / הַ / בְּהֵמָֽה
mēhabhēmâ
bᵊhēmâ
H R / Td / Ncfsa