KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He lay down
וַ / יִּשְׁכַּב֙
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
and slept
וַ / יִּישַׁ֔ן
vayyîšan
yāšan
H C / Vqw3ms
under
תַּ֖חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
a
אֶחָ֑ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
juniper tree;
רֹ֣תֶם
rōṯem
rōṯem
H Ncmsa
and behold,
וְ / הִנֵּֽה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
there
זֶ֤ה
H Pdxms
was
נֹגֵ֣עַ
nōḡēaʿ
nāḡaʿ
H Vqrmsa
an angel
מַלְאָךְ֙
mal'āḵ
mal'āḵ
H Ncmsa
touching
נֹגֵ֣עַ
nōḡēaʿ
nāḡaʿ
H Vqrmsa
him,
בּ֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and he said
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
“Arise,
ק֥וּם
qûm
qûm
H Vqv2ms
eat.”
אֱכֽוֹל
'ĕḵôl
'āḵal
H Vqv2ms