KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יִּשָּׁבַע֙
vayyiššāḇaʿ
šāḇaʿ
H C / VNw3ms
King
הַ / מֶּ֣לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Solomon
שְׁלֹמֹ֔ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
swore
וַ / יִּשָּׁבַע֙
vayyiššāḇaʿ
šāḇaʿ
H C / VNw3ms
by the LORD,
בַּֽ / יהוָ֖ה
bayhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“May
יַֽעֲשֶׂה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqj3ms
God
אֱלֹהִים֙
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
do
יַֽעֲשֶׂה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqj3ms
so
כֹּ֣ה
H D
to me
לִּ֤ / י
 
H R / Sp1cs
and
וְ / כֹ֣ה
vᵊḵô
H C / D
more
יוֹסִ֔יף
yôsîp̄
yāsap̄
H Vhj3ms
also,
וְ / כֹ֣ה
vᵊḵô
H C / D
if
כִּ֣י
H C
Adonijah
אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ
'ăḏōnîyâû
'ăḏōnîyâ
H Np
has not spoken
דִּבֶּר֙
diber
dāḇar
H Vpp3ms
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
word
הַ / דָּבָ֖ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
against his own life.
בְ / נַפְשׁ֔ / וֹ
ḇᵊnap̄šô
nep̄eš
H R / Ncbsc / Sp3ms