KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Ben-hadad
בֶּן
ben
ben-hăḏaḏ
H Np
sent
וַ / יִּשְׁלַ֤ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
to him
אֵלָי / ו֙
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
and said,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“May
יַעֲשׂ֥וּ / ן
yaʿăśûn
ʿāśâ
H Vqj3mp / Sn
the gods
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
do
יַעֲשׂ֥וּ / ן
yaʿăśûn
ʿāśâ
H Vqj3mp / Sn
so
כֹּֽה
H D
to me
לִ֛ / י
'ănî
H R / Sp1cs
and
וְ / כֹ֣ה
vᵊḵô
H C / D
more
יוֹסִ֑פוּ
yôsip̄û
yāsap̄
H Vhj3mp
also,
וְ / כֹ֣ה
vᵊḵô
H C / D
if
אִם
'im
'im
H C
the dust
עֲפַ֣ר
ʿăp̄ar
ʿāp̄ār
H Ncmsc
of Samaria
שֹׁמְר֔וֹן
šōmrôn
šōmrôn
H Np
will suffice
יִשְׂפֹּק֙
yiśpōq
sāp̄aq
H Vqi3ms
for handfuls
לִ / שְׁעָלִ֕ים
lišʿālîm
šōʿal
H R / Ncmpa
for all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the people
הָ / עָ֖ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
who
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
follow me.”
בְּ / רַגְלָֽ / י
bᵊraḡlāy
reḡel
H R / Ncfdc / Sp1cs