KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יִּגַּ֤שׁ
vayyigaš
nāḡaš
H C / Vqw3ms
the prophet
הַ / נָּבִיא֙
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
came near
וַ / יִּגַּ֤שׁ
vayyigaš
nāḡaš
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
“Go,
לֵ֣ךְ
lēḵ
yālaḵ
H Vqv2ms
strengthen yourself
הִתְחַזַּ֔ק
hiṯḥazzaq
ḥāzaq
H Vtv2ms
and observe
וְ / דַ֥ע
vᵊḏaʿ
yāḏaʿ
H C / Vqv2ms
and see
וּ / רְאֵ֖ה
ûr'ê
rā'â
H C / Vqv2ms
what
אֲשֶֽׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you have to do;
תַּעֲשֶׂ֑ה
taʿăśê
ʿāśâ
H Vqi2ms
for
כִּ֚י
H C
at the turn
לִ / תְשׁוּבַ֣ת
liṯšûḇaṯ
tᵊšûḇâ
H R / Ncfsc
of the year
הַ / שָּׁנָ֔ה
haššānâ
šānâ
H Td / Ncfsa
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Aram
אֲרָ֖ם
'ărām
'ărām
H Np
will come up
עֹלֶ֥ה
ʿōlê
ʿālâ
H Vqrmsa
against you.”
עָלֶֽי / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms