KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יַּ֥עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
Zedekiah
צִדְקִיָּ֥ה
ṣiḏqîyâ
ṣḏqyh
H Np
the son
בֶֽן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Chenaanah
כְּנַעֲנָ֖ה
kᵊnaʿănâ
kᵊnaʿănâ
H Np
made
וַ / יַּ֥עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
horns
קַרְנֵ֣י
qarnê
qeren
H Ncbdc
of iron
בַרְזֶ֑ל
ḇarzel
barzel
H Ncmsa
for himself
ל֛ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and said,
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Thus
כֹּֽה
H D
says
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
‘With these
בְּ / אֵ֛לֶּה
bᵊ'ēllê
'ēllê
H R / Pdxcp
you will gore
תְּנַגַּ֥ח
tᵊnagaḥ
nāḡaḥ
H Vpi2ms
the Arameans
אֲרָ֖ם
'ărām
'ărām
H Np
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
they are consumed.’”
כַּלֹּתָֽ / ם
kallōṯām
kālâ
H Vpc / Sp3mp