KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
אָ֠ז
'āz
'āz
H D
Ahaziah
אֲחַזְיָ֤הוּ
'ăḥazyâû
'ăḥazyâ
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Ahab
אַחְאָב֙
'aḥ'āḇ
'aḥ'āḇ
H Np
said
אָמַ֞ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Jehoshaphat,
יְה֣וֹשָׁפָ֔ט
yᵊhôšāp̄āṭ
yᵊhôšāp̄āṭ
H Np
“Let
יֵלְכ֧וּ
yēlḵû
yālaḵ
H Vqj3mp
my servants
עֲבָדַ֛ / י
ʿăḇāḏay
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp1cs
go
יֵלְכ֧וּ
yēlḵû
yālaḵ
H Vqj3mp
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
your servants
עֲבָדֶ֖י / ךָ
ʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp2ms
in the ships.”
בָּ / אֳנִיּ֑וֹת
bā'ŏnîyôṯ
'ŏnîyâ
H R / Ncfpa
But
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
Jehoshaphat
יְהוֹשָׁפָֽט
yᵊhôšāp̄āṭ
yᵊhôšāp̄āṭ
H Np
was
אָבָ֖ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms
not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
willing.
אָבָ֖ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms