KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

behold,
הִנֵּ֥ה
hinnê
hinnê
H Tm
I have done
עָשִׂ֖יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
according to your words.
כִּ / דְבָרֶ֑י / ךָ
kiḏḇārêḵā
dāḇār
H R / Ncmpc / Sp2ms
Behold,
הִנֵּ֣ה
hinnê
hinnê
H Tm
I have given
נָתַ֣תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
you
לְ / ךָ֗
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
a
לֵ֚ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa
wise
חָכָ֣ם
ḥāḵām
ḥāḵām
H Aamsa
and discerning
וְ / נָב֔וֹן
vᵊnāḇôn
bîn
H C / VNrmsa
heart,
לֵ֚ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa
so that
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
there has been
הָיָ֣ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
no one
לֹא
lō'
lō'
H Tn
like you
כָּמ֨וֹ / ךָ֙
kāmôḵā
kᵊmô
H R / Sp2ms
before you,
לְ / פָנֶ֔י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
nor
לֹא
lō'
lō'
H Tn
shall one
יָק֥וּם
yāqûm
qûm
H Vqi3ms
like you
כָּמֽוֹ / ךָ
kāmôḵā
kᵊmô
H R / Sp2ms
arise
יָק֥וּם
yāqûm
qûm
H Vqi3ms
after you.
וְ / אַחֲרֶ֖י / ךָ
vᵊ'aḥărêḵā
'aḥar
H C / R / Sp2ms