KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You
אַתָּ֨ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
know
יָדַ֜עְתָּ
yāḏaʿtā
yāḏaʿ
H Vqp2ms
that
כִּ֣י
H C
David
דָּוִ֣ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
my father
אָבִ֗ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
was unable
יָכֹל֙
yāḵōl
yāḵōl
H Vqp3ms
to build
לִ / בְנ֣וֹת
liḇnôṯ
bānâ
H R / Vqc
a house
בַּ֗יִת
bayiṯ
bayiṯ
H Ncmsa
for the name
לְ / שֵׁם֙
lᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
his God
אֱלֹהָ֔י / ו
'ĕlōhāyv
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3ms
because of
מִ / פְּנֵ֥י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
the wars
הַ / מִּלְחָמָ֖ה
hammilḥāmâ
milḥāmâ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
surrounded him,
סְבָבֻ֑ / הוּ
sᵊḇāḇuhû
sāḇaḇ
H Vqp3cp / Sp3ms
until
עַ֤ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
put
תֵּת
tēṯ
nāṯan
H Vqc
them
אֹתָ֔ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
under
תַּ֖חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
the soles
כַּפּ֥וֹת
kapôṯ
kap̄
H Ncfpc
of his feet.
רַגְלָֽ / י
raḡlāy
reḡel
H Ncfdc / Sp1cs