KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
my father
אָבִ֔ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
David,
דָּוִ֣ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
‘Because
יַ֗עַן
yaʿan
yaʿan
H C
it was
הָיָה֙
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
in
עִם
ʿim
ʿim
H R
your heart
לְבָ֣בְ / ךָ֔
lᵊḇāḇḵā
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2ms
to build
לִ / בְנ֥וֹת
liḇnôṯ
bānâ
H R / Vqc
a house
בַּ֖יִת
bayiṯ
bayiṯ
H Ncmsa
for My name,
לִ / שְׁמִ֑ / י
lišmî
šēm
H R / Ncmsc / Sp1cs
you did well
הֱטִיבֹ֔תָ
hĕṭîḇōṯā
ṭôḇ
H Vhp2ms
that
כִּ֥י
H C
it was
הָיָ֖ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
in
עִם
ʿim
ʿim
H R
your heart.
לְבָבֶֽ / ךָ
lᵊḇāḇeḵā
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2ms