KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

then
וְ / אַתָּ֣ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
hear
תִּשְׁמַ֣ע
tišmaʿ
šāmaʿ
H Vqi2ms
in heaven
הַ / שָּׁמַ֗יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and forgive
וְ / סָ֨לַחְתָּ֜
vᵊsālaḥtā
sālaḥ
H C / Vqq2ms
the sin
לְ / חַטַּ֤את
lᵊḥaṭṭa'ṯ
ḥaṭṭā'āṯ
H R / Ncfsc
of Your servants
עֲבָדֶ֨י / ךָ֙
ʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp2ms
and of Your people
וְ / עַמְּ / ךָ֣
vᵊʿammᵊḵā
ʿam
H C / Ncmsc / Sp2ms
Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
indeed,
כִּ֥י
H C
teach them
תוֹרֵ֛ / ם
ṯôrēm
yārâ
H Vhi2ms / Sp3mp
the
הַ / דֶּ֥רֶךְ
hadereḵ
dereḵ
H Td / Ncbsa
good
הַ / טּוֹבָ֖ה
haṭṭôḇâ
ṭôḇ
H Td / Aafsa
way
הַ / דֶּ֥רֶךְ
hadereḵ
dereḵ
H Td / Ncbsa
in
בָ֑ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they should walk.
יֵֽלְכוּ
yēlḵû
yālaḵ
H Vqi3mp
And send
וְ / נָתַתָּ֤ה
vᵊnāṯatâ
nāṯan
H C / Vqq2ms
rain
מָטָר֙
māṭār
māṭār
H Ncmsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
Your land,
אַרְצְ / ךָ֔
'arṣᵊḵā
'ereṣ
H Ncbsc / Sp2ms
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
You have given
נָתַ֥תָּה
nāṯatâ
nāṯan
H Vqp2ms
Your people
לְ / עַמְּ / ךָ֖
lᵊʿammᵊḵā
ʿam
H R / Ncmsc / Sp2ms
for an inheritance.
לְ / נַחֲלָֽה
lᵊnaḥălâ
naḥălâ
H R / Ncfsa