KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Eli
עֵלִ֔י
ʿēlî
ʿēlî
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to her,
אֵלֶ֨י / הָ֙
'ēlêhā
'ēl
H R / Sp3fs
“How
מָתַ֖י
māṯay
māṯay
H Ti
long
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
will you make yourself drunk?
תִּשְׁתַּכָּרִ֑י / ן
tištakārîn
šāḵar
H Vti2fs / Sn
Put away
הָסִ֥ירִי
hāsîrî
sûr
H Vhv2fs
your wine
יֵינֵ֖ / ךְ
yênēḵ
yayin
H Ncmsc / Sp2fs
from you.”
מֵ / עָלָֽיִ / ךְ
mēʿālāyiḵ
ʿal
H R / R / Sp2fs