KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

It came about
וַ / יְהִי֙
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
in due
לִ / תְקֻפ֣וֹת
liṯqup̄ôṯ
tᵊqûp̄â
H R / Ncfpc
time,
הַ / יָּמִ֔ים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa
after
וַ / תַּ֥הַר
vatahar
hārâ
H C / Vqw3fs
Hannah
חַנָּ֖ה
ḥannâ
ḥannâ
H Np
had conceived,
וַ / תַּ֥הַר
vatahar
hārâ
H C / Vqw3fs
that she gave birth
וַ / תֵּ֣לֶד
vatēleḏ
yālaḏ
H C / Vqw3fs
to a son;
בֵּ֑ן
bēn
bēn
H Ncmsa
and she named
וַ / תִּקְרָ֤א
vatiqrā'
qārā'
H C / Vqw3fs
him
שְׁמ / וֹ֙
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Samuel,
שְׁמוּאֵ֔ל
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
[saying],
 
 
 
“Because
כִּ֥י
H C
I have asked him
שְׁאִלְתִּֽי / ו
šᵊ'iltîv
šā'al
H Vqp1cs / Sp3ms
of the LORD.”
מֵ / יְהוָ֖ה
mêhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np