KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“If
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
you will
תִשְׁמְעוּ֙
ṯišmᵊʿû
šāmaʿ
H Vqi2mp
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
listen
תִשְׁמְעוּ֙
ṯišmᵊʿû
šāmaʿ
H Vqi2mp
to the voice
בְּ / ק֣וֹל
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
but rebel against
וּ / מְרִיתֶ֖ם
ûmrîṯem
mārâ
H C / Vqq2mp
the command
פִּ֣י
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
then
וְ / הָיְתָ֧ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
the hand
יַד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָ֛ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
will be
וְ / הָיְתָ֧ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
against you,
בָּ / כֶ֖ם
bāḵem
 
H R / Sp2mp
[as it was]
 
 
 
against your fathers.
וּ / בַ / אֲבֹתֵי / כֶֽם
ûḇa'ăḇōṯêḵem
'āḇ
H C / R / Ncmpc / Sp2mp