KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

When all
וְ / כֹל֩
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsc
the men
אִ֨ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
who had hidden themselves
הַ / מִּֽתְחַבְּאִ֤ים
hammiṯḥab'îm
ḥāḇā'
H Td / Vtrmpa
in the hill country
בְּ / הַר
bᵊhar
har
H R / Ncmsc
of Ephraim
אֶפְרַ֨יִם֙
'ep̄rayim
'ep̄rayim
H Np
heard
שָֽׁמְע֔וּ
šāmʿû
šāmaʿ
H Vqp3cp
that
כִּֽי
H C
the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֑ים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
had fled,
נָ֖סוּ
nāsû
nûs
H Vqp3cp
even
וַֽ / יַּדְבְּק֥וּ
vayyaḏbᵊqû
dāḇaq
H C / Vhw3mp
they
הֵ֛מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
also
גַם
ḡam
gam
H D
pursued
וַֽ / יַּדְבְּק֥וּ
vayyaḏbᵊqû
dāḇaq
H C / Vhw3mp
them
אַחֲרֵי / הֶ֖ם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
closely
וַֽ / יַּדְבְּק֥וּ
vayyaḏbᵊqû
dāḇaq
H C / Vhw3mp
in the battle.
בַּ / מִּלְחָמָֽה
bammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa