KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Samuel
שְׁמוּאֵ֔ל
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Is it not true,
הֲ / ל֗וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
though
אִם
'im
'im
H C
you
אַתָּה֙
'atâ
'atâ
H Pp2ms
were
 
 
 
little
קָטֹ֤ן
qāṭōn
qāṭān
H Aamsa
in your own eyes,
בְּ / עֵינֶ֔י / ךָ
bᵊʿênêḵā
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp2ms
you
אָ֑תָּה
'ātâ
'atâ
H Pp2ms
were [made]
 
 
 
the head
רֹ֛אשׁ
rō'š
rō'š
H Ncmsc
of the tribes
שִׁבְטֵ֥י
šiḇṭê
šēḇeṭ
H Ncmpc
of Israel?
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
And
וַ / יִּמְשָׁחֲ / ךָ֧
vayyimšāḥăḵā
māšaḥ
H C / Vqw3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָ֛ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
anointed you
וַ / יִּמְשָׁחֲ / ךָ֧
vayyimšāḥăḵā
māšaḥ
H C / Vqw3ms / Sp2ms
king
לְ / מֶ֖לֶךְ
lᵊmeleḵ
meleḵ
H R / Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
Israel,
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np