KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Samuel
שְׁמוּאֵל֙
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Saul,
שָׁא֔וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
“I will
אָשׁ֖וּב
'āšûḇ
šûḇ
H Vqi1cs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
return
אָשׁ֖וּב
'āšûḇ
šûḇ
H Vqi1cs
with you;
עִמָּ֑ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
for
כִּ֤י
H C
you have rejected
מָאַ֨סְתָּה֙
mā'astâ
mā'as
H Vqp2ms
the word
דְּבַ֣ר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and
וַ / יִּמְאָסְ / ךָ֣
vayyim'āsḵā
mā'as
H C / Vqw3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
has rejected you
וַ / יִּמְאָסְ / ךָ֣
vayyim'āsḵā
mā'as
H C / Vqw3ms / Sp2ms
from being
מִ / הְי֥וֹת
mihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
king
מֶ֖לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
Israel.”
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np