KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

As he
וְ / ה֣וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
was talking
מְדַבֵּ֣ר
mᵊḏabēr
dāḇar
H Vprmsa
with them,
עִמָּ֗ / ם
ʿimmām
ʿim
H R / Sp3mp
behold,
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
the champion,
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
the Philistine
הַ / פְּלִשְׁתִּ֨י
haplištî
pᵊlištî
H Td / Ngmsa
from Gath
מִ / גַּת֙
migaṯ
gaṯ
H R / Np
named
שְׁמ֤ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Goliath,
גָּלְיָת֩
gālyāṯ
gālyaṯ
H Np
was coming up
עוֹלֶ֞ה
ʿôlê
ʿālâ
H Vqrmsa
from the army
מִ / מַּעַרְכ֣וֹת
mimmaʿarḵôṯ
maʿărāḵâ
H R / Ncfpc
of the Philistines,
פְּלִשְׁתִּ֔ים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
and he spoke
וַ / יְדַבֵּ֖ר
vayḏabēr
dāḇar
H C / Vpw3ms
these same
הָ / אֵ֑לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
words;
כַּ / דְּבָרִ֣ים
kadḇārîm
dāḇār
H Rd / Ncmpa
and
וַ / יִּשְׁמַ֖ע
vayyišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw3ms
David
דָּוִֽד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
heard
וַ / יִּשְׁמַ֖ע
vayyišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw3ms
[them].