KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Saul
שָׁא֜וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
David,
דָּוִ֗ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
“You are
תוּכַל֙
ṯûḵal
yāḵōl
H Vqi2ms
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
able
תוּכַל֙
ṯûḵal
yāḵōl
H Vqi2ms
to go
לָ / לֶ֨כֶת֙
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
against
אֶל
'el
'ēl
H R
this
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
Philistine
הַ / פְּלִשְׁתִּ֣י
haplištî
pᵊlištî
H Td / Ngmsa
to fight
לְ / הִלָּחֵ֖ם
lᵊhillāḥēm
lāḥam
H R / VNc
with him;
עִמּ֑ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms
for
כִּֽי
H C
you
אַ֔תָּה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
are
 
 
 
[but]
 
 
 
a youth
נַ֣עַר
naʿar
naʿar
H Ncmsa
while he
וְ / ה֛וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
has been
 
 
 
a warrior
מִלְחָמָ֖ה
milḥāmâ
milḥāmâ
H Ncfsa
from his youth.”
מִ / נְּעֻרָֽי / ו
minnᵊʿurāyv
nāʿur
H R / Ncbpc / Sp3ms