KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then it happened
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqp3ms
when
כִּֽי
H C
the Philistine
הַ / פְּלִשְׁתִּ֔י
haplištî
pᵊlištî
H Td / Ngmsa
rose
קָ֣ם
qām
qûm
H Vqp3ms
and came
וַ / יֵּ֥לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
and drew near
וַ / יִּקְרַ֖ב
vayyiqraḇ
qāraḇ
H C / Vqw3ms
to meet
לִ / קְרַ֣את
liqra'ṯ
qārā'
H R / Vqc
David,
דָּוִ֑ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
that
וַ / יְמַהֵ֣ר
vaymahēr
māhar
H C / Vpw3ms
David
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
ran
וַ / יָּ֥רָץ
vayyārāṣ
rûṣ
H C / Vqw3ms
quickly
וַ / יְמַהֵ֣ר
vaymahēr
māhar
H C / Vpw3ms
toward the battle line
הַ / מַּעֲרָכָ֖ה
hammaʿărāḵâ
maʿărāḵâ
H Td / Ncfsa
to meet
לִ / קְרַ֥את
liqra'ṯ
qārā'
H R / Vqc
the Philistine.
הַ / פְּלִשְׁתִּֽי
haplištî
pᵊlištî
H Td / Ngmsa