KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then he would thrust
וְ / הִכָּ֨ה
vᵊhikâ
nāḵâ
H C / Vhq3ms
it
 
 
 
into the pan,
בַ / כִּיּ֜וֹר
ḇakîyôr
kîyôr
H Rd / Ncmsa
or
א֣וֹ
'av
H C
kettle,
בַ / דּ֗וּד
ḇadûḏ
dûḏ
H Rd / Ncmsa
or
א֤וֹ
'av
H C
caldron,
בַ / קַּלַּ֨חַת֙
ḇaqqallaḥaṯ
qallaḥaṯ
H Rd / Ncfsa
or
א֣וֹ
'av
H C
pot;
בַ / פָּר֔וּר
ḇapārûr
pārûr
H Rd / Ncmsa
all
כֹּ֚ל
kōl
kōl
H Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the fork
הַ / מַּזְלֵ֔ג
hammazlēḡ
mazlēḡ
H Td / Ncmsa
brought up
יַעֲלֶ֣ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vhi3ms
the priest
הַ / כֹּהֵ֖ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
would take
יִקַּ֥ח
yiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi3ms
for himself.
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
Thus
כָּ֚כָה
kāḵâ
kāḵâ
H D
they did
יַעֲשׂ֣וּ
yaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi3mp
in Shiloh
בְּ / שִׁלֹֽה
bᵊšilô
šîlô
H R / Np
to all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the Israelites
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
who came
הַ / בָּאִ֥ים
habā'îm
bô'
H Td / Vqrmpa
there.
שָׁ֖ם
šām
šām
H D