KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
וּ / מְעִ֤יל
ûmʿîl
mᵊʿîl
H C / Ncmsa
his mother
אִמּ֔ / וֹ
'immô
'ēm
H Ncfsc / Sp3ms
would make
תַּעֲשֶׂה
taʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3fs
him
לּ֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
a
וּ / מְעִ֤יל
ûmʿîl
mᵊʿîl
H C / Ncmsa
little
קָטֹן֙
qāṭōn
qāṭān
H Aamsa
robe
וּ / מְעִ֤יל
ûmʿîl
mᵊʿîl
H C / Ncmsa
and bring
וְ / הַעַלְתָ֥ה
vᵊhaʿalṯâ
ʿālâ
H C / Vhq3fs
it
 
 
 
to him
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
from year
מִ / יָּמִ֣ים
mîyāmîm
yôm
H R / Ncmpa
to year
יָמִ֑ימָ / ה
yāmîmâ
yôm
H Ncmpa / Sd
when she would come up
בַּֽ / עֲלוֹתָ / הּ֙
baʿălôṯâ
ʿālâ
H R / Vqc / Sp3fs
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
her husband
אִישָׁ֔ / הּ
'îšâ
'îš
H Ncmsc / Sp3fs
to offer
לִ / זְבֹּ֖חַ
lizbōaḥ
zāḇaḥ
H R / Vqc
the yearly
הַ / יָּמִֽים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa
sacrifice.
זֶ֥בַח
zeḇaḥ
zeḇaḥ
H Ncmsc