KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to Doeg,
לְ / דוֹאֵ֔ג
lᵊḏô'ēḡ
dō'ēḡ
H R / Np
“You
אַתָּ֔ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
turn around
סֹ֣ב
sōḇ
sāḇaḇ
H Vqv2ms
and attack
וּ / פְגַ֖ע
ûp̄ḡaʿ
pāḡaʿ
H C / Vqv2ms
the priests.”
בַּ / כֹּהֲנִ֑ים
bakōhănîm
kōhēn
H Rd / Ncmpa
And
וַ / יִּסֹּ֞ב
vayyissōḇ
sāḇaḇ
H C / Vqw3ms
Doeg
דּוֹאֵ֣ג
dô'ēḡ
dō'ēḡ
H Np
the Edomite
הָ / אֲדֹמִ֗י
hā'ăḏōmî
'ăḏōmî
H Td / Ngmsa
turned around
וַ / יִּסֹּ֞ב
vayyissōḇ
sāḇaḇ
H C / Vqw3ms
and attacked
וַ / יִּפְגַּע
vayyip̄gaʿ
pāḡaʿ
H C / Vqw3ms
the priests,
בַּ / כֹּ֣הֲנִ֔ים
bakōhănîm
kōhēn
H Rd / Ncmpa
and he killed
וַ / יָּ֣מֶת
vayyāmeṯ
mûṯ
H C / Vhw3ms
that
הַ / ה֗וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
day
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
eighty-five
שְׁמֹנִ֤ים
šᵊmōnîm
šᵊmōnîm
H Acbpa
men
אִ֔ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
who wore
נֹשֵׂ֖א
nōśē'
nāśā'
H Vqrmsa
the
אֵפ֥וֹד
'ēp̄ôḏ
'ēp̄ôḏ
H Ncmsc
linen
בָּֽד
bāḏ
baḏ
H Ncmsa
ephod.
אֵפ֥וֹד
'ēp̄ôḏ
'ēp̄ôḏ
H Ncmsc