KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Saul
שָׁא֜וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
went
וַ / יֵּ֨לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
on
מִ / צַּ֤ד
miṣṣaḏ
ṣaḏ
H R / Ncmsc
one
מִ / זֶּ֔ה
mizzê
H R / Pdxms
side
מִ / צַּ֤ד
miṣṣaḏ
ṣaḏ
H R / Ncmsc
of the mountain,
הָ / הָר֙
hāhār
har
H Td / Ncmsa
and David
וְ / דָוִ֧ד
vᵊḏāviḏ
dāviḏ
H C / Np
and his men
וַ / אֲנָשָׁ֛י / ו
va'ănāšāyv
'îš
H C / Ncmpc / Sp3ms
on
מִ / צַּ֥ד
miṣṣaḏ
ṣaḏ
H R / Ncmsc
the other
מִ / זֶּ֑ה
mizzê
H R / Pdxms
side
מִ / צַּ֥ד
miṣṣaḏ
ṣaḏ
H R / Ncmsc
of the mountain;
הָ / הָ֖ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
and
וַ / יְהִ֨י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
David
דָוִ֜ד
ḏāviḏ
dāviḏ
H Np
was
וַ / יְהִ֨י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
hurrying
נֶחְפָּ֤ז
neḥpāz
ḥāp̄az
H VNrmsa
to get away
לָ / לֶ֨כֶת֙
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
from
מִ / פְּנֵ֣י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
Saul,
שָׁא֔וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
for Saul
וְ / שָׁא֣וּל
vᵊšā'ûl
šā'ûl
H C / Np
and his men
וַ / אֲנָשָׁ֗י / ו
va'ănāšāyv
'îš
H C / Ncmpc / Sp3ms
were surrounding
עֹֽטְרִ֛ים
ʿōṭrîm
ʿāṭar
H Vqrmpa
David
דָּוִ֥ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
and
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
his men
אֲנָשָׁ֖י / ו
'ănāšāyv
'îš
H Ncmpc / Sp3ms
to seize them.
לְ / תָפְשָֽׂ / ם
lᵊṯāp̄śām
tāp̄aś
H R / Vqc / Sp3mp