KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Now
וְ / עַתָּה֙
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
let
וְ / נִתְּנָה֙
vᵊnitnâ
nāṯan
H C / VNq3fs
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
gift
הַ / בְּרָכָ֣ה
habrāḵâ
bᵊrāḵâ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
your maidservant
שִׁפְחָתְ / ךָ֖
šip̄ḥāṯḵā
šip̄ḥâ
H Ncfsc / Sp2ms
has brought
הֵבִ֥יא
hēḇî'
bô'
H Vhp3ms
to my lord
לַֽ / אדֹנִ֑ / י
la'ḏōnî
'āḏôn
H R / Ncmsc / Sp1cs
be given
וְ / נִתְּנָה֙
vᵊnitnâ
nāṯan
H C / VNq3fs
to the young men
לַ / נְּעָרִ֔ים
lannᵊʿārîm
naʿar
H Rd / Ncmpa
who accompany
הַ / מִּֽתְהַלְּכִ֖ים
hammiṯhallᵊḵîm
hālaḵ
H Td / Vtrmpa
my lord.
אֲדֹנִֽ / י
'ăḏōnî
'āḏôn
H Ncmsc / Sp1cs