KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“The LORD
וַֽ / יהוָה֙
vayhvâ
yᵊhōvâ
H C / Np
will repay
יָשִׁ֣יב
yāšîḇ
šûḇ
H Vhi3ms
each man
לָ / אִ֔ישׁ
lā'îš
'îš
H Rd / Ncmsa
[for]
 
 
 
his righteousness
צִדְקָת֖ / וֹ
ṣiḏqāṯô
ṣᵊḏāqâ
H Ncfsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his faithfulness;
אֱמֻנָת֑ / וֹ
'ĕmunāṯô
'ĕmûnâ
H Ncfsc / Sp3ms
for
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֤ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
delivered you
נְתָנְ / ךָ֨
nᵊṯānḵā
nāṯan
H Vqp3ms / Sp2ms
into
בְּ / יָ֔ד
bᵊyāḏ
yāḏ
H R / Ncbsa
[my]
 
 
 
hand
בְּ / יָ֔ד
bᵊyāḏ
yāḏ
H R / Ncbsa
today,
הַ / יּוֹם֙
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
but I refused
אָבִ֔יתִי
'āḇîṯî
'āḇâ
H Vqp1cs
to stretch out
לִ / שְׁלֹ֥חַ
lišlōaḥ
šālaḥ
H R / Vqc
my hand
יָדִ֖ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
against
בִּ / מְשִׁ֥יחַ
bimšîaḥ
māšîaḥ
H R / Ncmsc
the LORD’S
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
anointed.
בִּ / מְשִׁ֥יחַ
bimšîaḥ
māšîaḥ
H R / Ncmsc