KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Now behold,
וְ / הִנֵּ֗ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
as
כַּ / אֲשֶׁ֨ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
your life
נַפְשְׁ / ךָ֛
nap̄šᵊḵā
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2ms
was highly valued
גָּדְלָ֧ה
gāḏlâ
gāḏal
H Vqp3fs
in my sight
בְּ / עֵינָ֑ / י
bᵊʿênāy
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp1cs
this
הַ / זֶּ֖ה
hazzê
H Td / Pdxms
day,
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
so
כֵּ֣ן
kēn
kēn
H Tm
may
תִּגְדַּ֤ל
tiḡdal
gāḏal
H Vqi3fs
my life
נַפְשִׁ / י֙
nap̄šî
nep̄eš
H Ncbsc / Sp1cs
be highly valued
תִּגְדַּ֤ל
tiḡdal
gāḏal
H Vqi3fs
in the sight
בְּ / עֵינֵ֣י
bᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and may He deliver me
וְ / יַצִּלֵ֖ / נִי
vᵊyaṣṣilēnî
nāṣal
H C / Vhi3ms / Sp1cs
from all
מִ / כָּל
mikāl
kōl
H R / Ncmsc
distress.”
צָרָֽה
ṣārâ
ṣārâ
H Ncfsa