KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So
וַ / יַּאֲמֵ֥ן
vayya'ămēn
'āman
H C / Vhw3ms
Achish
אָכִ֖ישׁ
'āḵîš
'āḵîš
H Np
believed
וַ / יַּאֲמֵ֥ן
vayya'ămēn
'āman
H C / Vhw3ms
David,
בְּ / דָוִ֣ד
bᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“He has
הִבְאִישׁ֙
hiḇ'îš
bā'aš
H Vhp3ms
surely
הַבְאֵ֤שׁ
haḇ'ēš
bā'aš
H Vha
made himself odious
הִבְאִישׁ֙
hiḇ'îš
bā'aš
H Vhp3ms
among his people
בְּ / עַמּ֣ / וֹ
bᵊʿammô
ʿam
H R / Ncmsc / Sp3ms
Israel;
בְ / יִשְׂרָאֵ֔ל
ḇᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
therefore he will become
וְ / הָ֥יָה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
my
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
servant
לְ / עֶ֥בֶד
lᵊʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H R / Ncmsc
forever.”
עוֹלָֽם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa