KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Moreover
וְ / יִתֵּ֣ן
vᵊyitēn
nāṯan
H C / Vqi3ms
the LORD
יְ֠הוָה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
will
וְ / יִתֵּ֣ן
vᵊyitēn
nāṯan
H C / Vqi3ms
also
גַּ֣ם
gam
gam
H Ta
give over
וְ / יִתֵּ֣ן
vᵊyitēn
nāṯan
H C / Vqi3ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֤ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
along with you
עִמְּ / ךָ֙
ʿimmᵊḵā
ʿim
H R / Sp2ms
into the hands
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the Philistines,
פְּלִשְׁתִּ֔ים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
therefore tomorrow
וּ / מָחָ֕ר
ûmāḥār
māḥār
H C / Ncmsa
you
אַתָּ֥ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and your sons
וּ / בָנֶ֖י / ךָ
ûḇānêḵā
bēn
H C / Ncmpc / Sp2ms
will be
 
 
 
with me.
עִמִּ֑ / י
ʿimmî
ʿim
H R / Sp1cs
Indeed
גַּ֚ם
gam
gam
H Ta
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
will give over
יִתֵּ֥ן
yitēn
nāṯan
H Vqi3ms
the army
מַחֲנֵ֣ה
maḥănê
maḥănê
H Ncbsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
into the hands
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the Philistines!”
פְּלִשְׁתִּֽים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa