KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

David
דָּוִד֙
dāviḏ
dāviḏ
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Achish,
אָכִ֔ישׁ
'āḵîš
'āḵîš
H Np
“Very well,
לָ / כֵן֙
lāḵēn
kēn
H R / D
you
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
shall know
תֵדַ֔ע
ṯēḏaʿ
yāḏaʿ
H Vqi2ms
what
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
your servant
עַבְדֶּ֑ / ךָ
ʿaḇdeḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
can do.”
יַעֲשֶׂ֖ה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3ms
So
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Achish
אָכִישׁ֙
'āḵîš
'āḵîš
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
David,
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
“Very well,
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
I will make you
אֲשִֽׂימְ / ךָ֖
'ăśîmḵā
śûm
H Vqi1cs / Sp2ms
my bodyguard
שֹׁמֵ֧ר
šōmēr
šāmar
H Vqrmsa
for life.”
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc