KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“You must
תַעֲשׂ֥וּ
ṯaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
do
תַעֲשׂ֥וּ
ṯaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
so,
כֵ֖ן
ḵēn
kēn
H D
my brothers,
אֶחָ֑ / י
'eḥāy
'āḥ
H Ncmpc / Sp1cs
with
אֵ֠ת
'ēṯ
'ēṯ
H R
what
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
has given
נָתַ֨ן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
us,
לָ֨ / נוּ֙
lānû
 
H R / Sp1cp
who has kept
וַ / יִּשְׁמֹ֣ר
vayyišmōr
šāmar
H C / Vqw3ms
us
אֹתָ֔ / נוּ
'ōṯānû
'ēṯ
H To / Sp1cp
and delivered
וַ / יִּתֵּ֗ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
into our hand
בְּ / יָדֵֽ / נוּ
bᵊyāḏēnû
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp1cp
the band
הַ / גְּד֛וּד
hagḏûḏ
gᵊḏûḏ
H Td / Ncmsa
that came
הַ / בָּ֥א
habā'
bô'
H Td / Vqrmsa
against us.
עָלֵ֖י / נוּ
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp