KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They answered
וַ / תַּעֲנֶ֧ינָה
vataʿănênâ
ʿānâ
H C / Vqw3fp
them
אוֹתָ֛ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
and said,
וַ / תֹּאמַ֥רְנָה
vatō'marnâ
'āmar
H C / Vqw3fp
“He is;
יֵּ֖שׁ
yēš
yēš
H Tm
see,
הִנֵּ֣ה
hinnê
hinnê
H Tm
[he is]
 
 
 
ahead of you.
לְ / פָנֶ֑י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
Hurry
מַהֵ֣ר
mahēr
māhar
H Vpv2ms
now,
עַתָּ֗ה
ʿatâ
ʿatâ
H D
for
כִּ֤י
H C
he has come
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqp3ms
into the city
לָ / עִ֔יר
lāʿîr
ʿîr
H Rd / Ncfsa
today,
הַ / יּוֹם֙
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
for
כִּ֣י
H C
the people have
לָ / עָ֖ם
lāʿām
ʿam
H Rd / Ncmsa
a sacrifice
זֶ֧בַח
zeḇaḥ
zeḇaḥ
H Ncmsc
on the high place
בַּ / בָּמָֽה
babāmâ
bāmâ
H Rd / Ncfsa
today.
הַ / יּ֛וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa