KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“About this time
כָּ / עֵ֣ת
kāʿēṯ
ʿēṯ
H Rd / Ncbsa
tomorrow
מָחָ֡ר
māḥār
māḥār
H Ncmsa
I will send
אֶשְׁלַח֩
'ešlaḥ
šālaḥ
H Vqi1cs
you
אֵלֶ֨י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
a man
אִ֜ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from the land
מֵ / אֶ֣רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Benjamin,
בִּנְיָמִ֗ן
binyāmin
binyāmîn
H Np
and you shall anoint him
וּ / מְשַׁחְתּ֤ / וֹ
ûmšaḥtô
māšaḥ
H C / Vqq2ms / Sp3ms
to be
 
 
 
prince
לְ / נָגִיד֙
lᵊnāḡîḏ
nāḡîḏ
H R / Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
My people
עַמִּ֣ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
Israel;
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and he will deliver
וְ / הוֹשִׁ֥יעַ
vᵊhôšîaʿ
yāšaʿ
H C / Vhp3ms
My people
עַמִּ֖ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
from the hand
מִ / יַּ֣ד
mîyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the Philistines.
פְּלִשְׁתִּ֑ים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
For
כִּ֤י
H C
I have regarded
רָאִ֨יתִי֙
rā'îṯî
rā'â
H Vqp1cs
My people,
עַמִּ֔ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
because
כִּ֛י
H C
their cry
צַעֲקָת֖ / וֹ
ṣaʿăqāṯô
ṣᵊʿāqâ
H Ncfsc / Sp3ms
has come
בָּ֥אָה
bā'â
bô'
H Vqp3fs
to Me.”
אֵלָֽ / י
'ēlāy
'ēl
H R / Sp1cs