KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Samuel
שְׁמוּאֵ֜ל
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
answered
וַ / יַּ֨עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
Saul
שָׁא֗וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
and said,
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“I
אָנֹכִ֣י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
am
 
 
 
the seer.
הָ / רֹאֶ֔ה
hārō'ê
rō'ê
H Td / Vqrmsa
Go up
עֲלֵ֤ה
ʿălê
ʿālâ
H Vqv2ms
before me
לְ / פָנַ / י֙
lᵊp̄ānay
pānîm
H R / Ncbpc / Sp1cs
to the high place,
הַ / בָּמָ֔ה
habāmâ
bāmâ
H Td / Ncfsa
for you shall eat
וַ / אֲכַלְתֶּ֥ם
va'ăḵaltem
'āḵal
H C / Vqq2mp
with me
עִמִּ֖ / י
ʿimmî
ʿim
H R / Sp1cs
today;
הַ / יּ֑וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
and
וְ / שִׁלַּחְתִּ֣י / ךָ
vᵊšillaḥtîḵā
šālaḥ
H C / Vpq1cs / Sp2ms
in the morning
בַ / בֹּ֔קֶר
ḇabōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
I will let you go,
וְ / שִׁלַּחְתִּ֣י / ךָ
vᵊšillaḥtîḵā
šālaḥ
H C / Vpq1cs / Sp2ms
and
וְ / כֹ֛ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsa
will tell
אַגִּ֥יד
'agîḏ
nāḡaḏ
H Vhi1cs
you
לָֽ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
all
וְ / כֹ֛ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
on your mind.
בִּֽ / לְבָבְ / ךָ֖
bilḇāḇḵā
lēḇāḇ
H R / Ncmsc / Sp2ms