KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
וַ / יְצַו֩
vayṣav
ṣāvâ
H C / Vpw3ms
Jehoiada
יְהוֹיָדָ֨ע
yᵊhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H Np
the priest
הַ / כֹּהֵ֜ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
commanded
וַ / יְצַו֩
vayṣav
ṣāvâ
H C / Vpw3ms
the captains
שָׂרֵ֥י
śārê
śar
H Ncmpc
of hundreds
הַ / מֵּא֣וֹת
hammē'ôṯ
mē'â
H Td / Acbpa
who were appointed
פְּקֻדֵ֣י
pᵊquḏê
pāqaḏ
H Vqsmpc
over the army
הַ / חַ֗יִל
haḥayil
ḥayil
H Td / Ncmsa
and said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to them,
אֲלֵי / הֶם֙
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
“Bring
הוֹצִ֤יאוּ
hôṣî'û
yāṣā'
H Vhv2mp
her
אֹתָ / הּ֙
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
out
הוֹצִ֤יאוּ
hôṣî'û
yāṣā'
H Vhv2mp
between
אֶל
'el
'ēl
H R
the ranks,
לַ / שְּׂדֵרֹ֔ת
laśśᵊḏērōṯ
śᵊḏērâ
H Rd / Ncfpa
and whoever follows
וְ / הַ / בָּ֥א
vᵊhabā'
bô'
H C / Td / Vqrmsa
her
וְ / הַ / בָּ֥א
vᵊhabā'
bô'
H C / Td / Vqrmsa
put to death
הָמֵ֣ת
hāmēṯ
mûṯ
H Vha
with the sword.”
בֶּ / חָ֑רֶב
beḥāreḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
For
כִּ֚י
H C
the priest
הַ / כֹּהֵ֔ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
said,
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
“Let her
תּוּמַ֖ת
tûmaṯ
mûṯ
H VHj3fs
not
אַל
'al
'al
H Tn
be put to death
תּוּמַ֖ת
tûmaṯ
mûṯ
H VHj3fs
in the house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD.”
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np