KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

All
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
the people
עַם֩
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the land
הָ / אָ֨רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
went
וַ / יָּבֹ֣אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
to the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Baal,
הַ / בַּ֜עַל
habaʿal
baʿal
H Td / Np
and tore it down;
וַֽ / יִּתְּצֻ֗ / הוּ
vayyitṣuhû
nāṯaṣ
H C / Vqw3mp / Sp3ms
his altars
מִזְבְּחֹתָ֤י / ו
mizbᵊḥōṯāyv
mizbēaḥ
H Ncmpc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his images
צְלָמָי / ו֙
ṣᵊlāmāyv
ṣelem
H Ncmpc / Sp3ms
they broke in pieces
שִׁבְּר֣וּ
šibrû
šāḇar
H Vpp3cp
thoroughly,
הֵיטֵ֔ב
hêṭēḇ
yāṭaḇ
H Vha
and
וְ / אֵ֗ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
killed
הָרְג֖וּ
hārḡû
hāraḡ
H Vqp3cp
Mattan
מַתָּן֙
matān
matān
H Np
the priest
כֹּהֵ֣ן
kōhēn
kōhēn
H Ncmsc
of Baal
הַ / בַּ֔עַל
habaʿal
baʿal
H Td / Np
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the altars.
הַֽ / מִּזְבְּח֑וֹת
hammizbᵊḥôṯ
mizbēaḥ
H Td / Ncmpa
And
וַ / יָּ֧שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
the priest
הַ / כֹּהֵ֛ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
appointed
וַ / יָּ֧שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
officers
פְּקֻדּ֖וֹת
pᵊqudôṯ
pᵊqudâ
H Ncfpa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
the house
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np