KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

When Elisha
וֶֽ / אֱלִישָׁע֙
ve'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H C / Np
became sick
חָלָ֣ה
ḥālâ
ḥālâ
H Vqp3ms
with the illness
חָלְי֔ / וֹ
ḥālyô
ḥŏlî
H Ncmsc / Sp3ms
of which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
was to die,
יָמ֖וּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms
Joash
יוֹאָ֣שׁ
yô'āš
yô'āš
H Np
the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
came down
וַ / יֵּ֨רֶד
vayyēreḏ
yāraḏ
H C / Vqw3ms
to him
אֵלָ֜י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
and wept
וַ / יֵּ֤בְךְּ
vayyēḇḵḵᵊ
bāḵâ
H C / Vqw3ms
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
him
פָּנָי / ו֙
pānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
and said,
וַ / יֹּאמַ֔ר
vayyō'mar
'āmar
H C / Vqw3ms
“My father,
אָבִ֣ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
my father,
אָבִ֔ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
the chariots
רֶ֥כֶב
reḵeḇ
reḵeḇ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and its horsemen!”
וּ / פָרָשָֽׁי / ו
ûp̄ārāšāyv
pārāš
H C / Ncmpc / Sp3ms